1

SolarWorld plant Übernahmeangebot für deutsche Standorte GM Opel zu erweitern World Solar

Deutsch Opel "Bailout" targets Wiederaufbau auf Green Automotive Group
"Automotive Solar-Motiv"

Mit " SolarWorld AG plant Übernahmeangebot für deutsche Opel-Standorte "( English ), hat SolarWorld telegraphierte eine geplante Angebot an General Motors Corporation ( NYSE: GM ) für die vier deutschen Werke und das Rüsselsheimer Entwicklungszentrum der Adam Opel GmbH .

SolarWorld AG ( FRA: SWV ) Pläne zu gewährleisten, bieten 250.000.000 € Bargeld und 750.000.000 € in Kreditlinien abhängig deutsche Bundesregierung Darlehens. Vor der Einreichung, bieten die auch verlangen:

• die komplette Trennung von Opel aus dem GM-Konzern
• eine Ausgleichszahlung in Höhe von 40.000 EUR pro deutschem Arbeitsplatz (insgesamt 1 Mrd. EUR)

SolarWorld sagte, es "wäre dann entwickeln Opel in den ersten" grünen "europäischen Automotive Group" und:

Nach der Umstrukturierung der Produktpalette der Tradition behaftet deutschen Automobilhersteller würden vor allem bieten Elektroantrieb und Hybrid-Fahrzeuge in der Zukunft als auch in Modellen ausgestattet mit der neuesten Technologie wie extended-range Elektrofahrzeuge Verbrennungsmotor kombinieren, dass Elektromotoren und Motoren höchst effizient.

Die Gruppe hat bereits Rennsport arbeitet seit einigen Jahren auf die Entwicklung und Erprobung von Elektro-Antrieb von angetriebenen Fahrzeugen, die Solarenergie und sogar, dass beteiligen sich erfolgreich an.

SolarWorld Vorstandsvorsitzender Frank H. Asbeck, sagte:

Nachhaltigkeit ist ein umfassendes Konzept. Die Herausforderungen des Klimaschutzes und des Marktes können nur erfüllt werden, wenn Konzepte Motiv bewegen wir uns von der Automobilindustrie über die Solar-.

In der " Kein Scherz: Solarworld Opel kaufen "Artikel von Handelsblatt, CEO Asbeck, sagte SolarWorld:

"Das Angebot ist ernst gemeint. Es geht mir darum, den Verkaufsprozess für Opel in Gang zu SETZEN "

"Ich Kann Nichts Dazu-Sagen, mit wem ich mich treffe in Berlin. Die Idee für Eine Übernahme von Opel ist heute morgen UNS Nicht um 9 Uhr gekommen, sterben Haben Wir Schon seit Einigen Wochen. "Sich wolkig hielt der Konzerngründer" Über die Plane für Eine Integration des Autobauers. "Dazu-Werdener Wir UNS derzeit Nicht äußern."

Meine lockere Englisch Übersetzung:

"Das Angebot ist ernst gemeint. Meine Absicht ist es, Bewegung setzen den Verkaufsprozess für Opel in. "

"Ich kann nicht sagen, mit wem ich bin Tagung in Berlin. Die Idee für eine Übernahme von Opel nicht treffen uns heute Morgen um 9 Uhr, wir haben Wochen hatte diese Idee für eine Reihe von. "Die Integration Pläne des Gründers (Asbeck) für den Autobauer bleiben getrübt. "Über, dass wir nicht zu kommentieren."

Hier sind ein paar frühe Berichte über das Angebot:

• " Kein Scherz: Solarworld Opel kaufen "Handelsblatt
• " SolarWorld bietet 1,3 Mrd. Euro Umsatz für die Adam Opel Vermögenswerte "von George Frey Associated Press
• " SolarWorld Angebot 1 Mrd. Euro für deutsche GM Unit "The New York Times DealBook

Mit diesem Angebot ist die SolarWorld definiert sich neu als grüner Nachhaltigkeit Unternehmens statt einfach ein führendes Photovoltaik-Unternehmen . SolarWorld hat starke politische Verbindungen in Berlin, so würde ich nicht die Möglichkeit eines deutschen politischen Unterstützung für dieses Angebot.