1

SolarWorld offre des plans pour l'allemand Opel GM sites d'élargir solaire mondiale

Allemande Opel «renflouement» des objectifs de reconstruction à Green Automotive Group
"Automobile de Solar-mobile»

Avec " SolarWorld AG est l'offre de rachat de la planification pour les sites allemands d'Opel "( Deutsch ), SolarWorld a télégraphié une offre prévu de General Motors Corporation ( NYSE: GM ) pour les quatre usines allemandes et les Rüsselsheim centre de développement de Adam Opel GmbH .

SolarWorld AG ( FRA: SWV ) prévoit d'offrir € 250 000 000 espèces et 750 millions € à des lignes de crédit bancaire dépend d'un gouvernement fédéral de garantie de prêt allemand. Avant la présentation, l'offre sera également exiger:

• la séparation complète d'Opel par le groupe GM
• un paiement compensatoire de 40.000 euros par emploi allemand (un total de 1 milliard d'euros)

SolarWorld a déclaré qu'il "serait par la suite développer Opel dans le premier" verts "groupe européen de l'automobile» et:

Après la restructuration de la gamme de produits de la lourde allemande constructeur automobile, en particulier le veut la tradition offre entraînement électrique et des véhicules de propulsion hybride à l'avenir ainsi que les modèles équipés des dernières technologies comme la plage étendue véhicules électriques qui combinent moteur électrique et de moteurs à combustion en une manière efficace, hautement.

Le groupe a déjà travaillé pendant quelques années sur le développement et l'expérimentation de véhicules électriques qui sont propulsés par l'énergie solaire et que même de participer avec succès en sport automobile.

SolarWorld président-directeur général Frank H. Asbeck a déclaré:

La durabilité est un concept global. Les défis de la protection du climat et du marché ne peuvent être atteints si nous passer de la motivation des concepts à l'énergie solaire de l'automobile.

Dans le « Kein Scherz: Solarworld se Opel kaufen "article de Handelsblatt, SolarWorld PDG Asbeck a déclaré:

"Das Angebot gemeint Ernst TSI. geht mir Darum Es, den Verkaufsprozess für zu setzen Opel Gang "

"Ich kann nichts sagen dazu, mit mich ich WEM dans treffe Berlin. Die Idee für eine Übernahme Opel uns ist nicht von heute um morgen 9 gekommen Uhr, die wir haben schon seit Wochen Einigen. Bedeckt hielt der sich über die Konzerngründer Pläne für eine intégration des Autobauers. «Werden wir uns Dazu derzeit äußern nicht."

Mon anglais traduction libre:

"L'offre est destinée au sérieux. Mon intention est de définir le processus de vente pour Opel en mouvement. "

«Je ne peux pas dire avec qui je rencontre à Berlin. L'idée d'une reprise d'Opel n'a pas touché ce matin à 9 heures, nous avons eu cette idée pour un certain nombre de semaines. "L'intégration des plans de son fondateur (Asbeck) pour le constructeur automobile reste incertaine. »À propos que nous ne ferai aucun commentaire."

Voici quelques premiers rapports sur l'offre:

• « Kein Scherz: Solarworld se Opel kaufen "Handelsblatt
• " SolarWorld offre 1,3 G $ pour les actifs d'Opel Adam "par George Frey Associated Press
• " Offre SolarWorld 1 milliard d'euros pour l'unité allemande de GM "Le New York Times DealBook

Avec cette offre, SolarWorld se redéfinit comme une entreprise durabilité vert au lieu de simplement l'une des principales entreprises solaires photovoltaïques . SolarWorld a de forts liens politiques à Berlin, je ne voudrais pas écarter la possibilité d'un soutien politique allemande pour cette offre.