星期三,2008年11月下午1时52分19 |埃德加答:冈瑟

太阳能世界计划收购德国欧宝汽车网站扩大世界太阳能

德国欧宝“救市”的目标重建绿色汽车集团
“汽车的太阳能动力”

SolarWorldlogo,主要OPELlogo 以“ 太阳能世界公司正计划收购要约德国欧宝网站”( 德语),太阳能世界已电告计划申办通用汽车公司( 纽约证券交易所代码:通用汽车 )4德国工厂和对亚当欧宝公司 吕塞尔斯海姆开发中心。

太阳能世界公司法兰克福:SWV)计划推出后德国联邦政府贷款担保€250万美元的现金和银行信用额度€750 million队伍。 提交报告前,报价还需要:

  • 在欧宝完全分离的汽车集团
  • 1德国4万欧元的赔偿金的工作(共计10亿欧元)

太阳能世界说,“ 随后将成为第一个'绿色'欧宝欧洲汽车集团 ”和:

后产品系列的传统,充满德国汽车制造商也特别提供电力驱动和未来混合动力汽车以及如增程电动驱动的车辆结合电动机和内燃机技术装备的最新型号的重组高效率的方式。

该小组已经工作的发展和电力驱动器是太阳能的推动下即使参加赛车运动的成功测试车辆数年。

太阳能世界公司董事长兼首席执行官弗兰克H阿斯贝克说:

可持续发展是一个综合概念。 气候保护和市场才能满足如果我们从汽车到太阳能动力概念的挑战。

在“ 方璟舍尔茨:太阳世界将欧宝kaufen”的商报,太阳能世界总裁阿斯贝克文章说:

“达斯优惠今日北京时间恩斯特gemeint。 居geht米尔达鲁姆,书房Verkaufsprozess在岗祖缩图欧宝观察结果“

“非物质文化遗产卡恩尼希茨大足扎根,麻省理工学院韦姆脑出血在柏林treffe密歇根州。 模具衣蝶f黵eine Übernahme冯欧宝北京时间uns nicht霍伊特晨报嗯9条留言gekommen,死哈本世界投资报告舍恩谢伊特艾尼根周报“。Bedeckt hielt自在报Konzerngründer黚死于飞机f黵eine一体化沙漠Autobauers。 “大足韦尔登世界投资报告uns derzeit nicht äußern。”

我的松散英语翻译:

这一提议是指严重。 我的本意是要为欧宝销售议案的过程。“

“我不能说我与他们在柏林举行。 一类欧宝收购的想法没有击中我们今天上午9点钟,我们已有几个星期这个想法。“创始人的整合(阿斯贝克)计划的汽车制造商仍不明朗。 “关于我们不会评论。”

以下是对一些早期申办报告:

有了这个出价,太阳能世界重新定义而不是作为一个简单的领先太阳能光伏企业绿色可持续发展的公司本身。 太阳能世界在柏林强烈的政治关系,所以我不会轻视这个德国的政治支持申办的可能性。

留下回复